Convertir Markdown a PDF
Crea PDF listos para imprimir desde Markdown en tu navegador — texto seleccionable, enlaces funcionales, tablas reales, gratis y privado.
Gratis para siempre · Se ejecuta en tu navegador · Sin registro · Informe de fidelidad incluido
Verificado por última vez: 2026-10-25 · engine v0.5.0 · registro de cambios
Cómo convertir Markdown a PDF (3 pasos)
Flujo completo: llevar respuestas de chat de IA a documentos
Ejemplo: Markdown → PDF
El mismo documento «con todo» que la herramienta de Markdown → Word — así puedes comparar exactamente dónde coinciden y dónde difieren los dos motores.
# Quarter in review
Revenue grew **18%** — see [the report](https://example.com/report).
| Region | Q4 |
|---|---:|
| EMEA | 1.4M |
1. first step
2. second step
- [x] audit
- [ ] sign-off
> quoted wisdom
```bash
deploy --region emea
```
A footnote.[^1]
$$E = mc^2$$

<p>raw html block</p>
[^1]: The source note.
Vista previa del contenido del archivo PDF exportado — el .pdf lleva exactamente esta estructura; la nota de fidelidad de abajo indica el tratamiento preciso de cada elemento.
Quarter in review
Revenue grew 18% — see the report.
| Region | Q4 |
|---|---|
| EMEA | 1.4M |
- first step
- second step
-
audit
-
sign-off
quoted wisdom
deploy --region emea
A footnote.1
E=mc2
[imagen: chart]
- The source note. ↩
Informe de fidelidad para esta entrada exacta: Medido sobre esta misma entrada: 10 nativos, 2 aproximados (las fórmulas se componen con super/subíndices y símbolos reales; las notas al pie como sección de notas al final del documento), 2 descartados (imagen remota, nunca descargada; HTML sin procesar). Fidelidad 70/100, mostrada antes de descargar.
Qué se convierte de forma nativa (y qué no)
| Característica | Resultado en el PDF |
|---|---|
| Encabezados 1–6 | Nativo — Con tamaño y negrita en la página (los marcadores/esquema de PDF aún no se generan) |
| Tablas GFM | Nativo — Tabla real con fila de encabezado sombreada que se repite en los saltos de página |
| Enlaces | Nativo — Clicables y coloreados en el PDF |
| Listas ordenadas y con viñetas | Nativo — Listas numeradas y con viñetas verdaderas, anidadas |
| Bloques de código | Nativo — Monoespaciada con fondo sombreado y espaciado conservado |
| Listas de tareas | Nativo — Casillas impresas ☑/☐ — la forma correcta para un PDF estático |
| Citas en bloque | Nativo — Estilo de bloque con sangría y cursiva — la forma tipográfica de una cita impresa |
| Expresiones matemáticas (LaTeX) | Parcial — Compuestas con super/subíndices, √ y glifos ∑/∫ reales (motor v0.4.0); las fracciones apiladas y OMML siguen siendo exclusivas de Word |
| Imágenes | Parcial — Las imágenes PNG/JPEG como data: se incrustan; las remotas o relativas nunca se descargan (privacidad) y quedan marcadas en el informe |
| Notas al pie | Parcial — Recogidas en una sección de notas al final del PDF (no notas por página) |
| HTML sin procesar | No admitido — Se elimina por seguridad |
| Front matter (YAML/TOML) | Nativo — title/author/subject/keywords se convierten en la información del documento PDF; las demás claves se listan en el informe |
| Bloques de código Mermaid | Parcial — Se muestran como bloques de código; el renderizado de diagramas está planificado |
La verdad completa elemento por elemento, con fechas de prueba: formatos admitidos.
Lo que esta herramienta no hace
- No: Las imágenes remotas o relativas nunca se descargan (privacidad); las PNG/JPEG como data: sí se incrustan
- No: Marcadores / esquema del documento PDF
- No: Tabla de contenido automática
- No: Tamaños carta/apaisado — el motor compone A4 vertical
- No: Fuentes más allá del subconjunto incrustado de Roboto (latín, griego, cirílico)
Para qué usa la gente Markdown a PDF
Preguntas frecuentes
¿El texto del PDF es seleccionable?
Sí. El PDF contiene texto real incrustado y fuentes incrustadas: puedes seleccionar, buscar y copiar.
¿Las tablas repiten su encabezado en las páginas nuevas?
Sí. Las tablas largas que cruzan un salto de página repiten su fila de encabezado, como un documento bien compuesto tipográficamente.
¿Mi contenido se sube a algún sitio?
No. Todo ocurre localmente en tu navegador: el Markdown que pegas o eliges nunca sale de tu equipo y no se envía ninguna petición de conversión a ningún servidor. Puedes ver en la pestaña de red que no aparece nada mientras conviertes.
¿Qué tamaños de página se admiten?
El motor compone A4 vertical — el predeterminado universal de impresión — con números de página en el pie. Los tamaños carta y apaisado están planificados.
¿Se admiten imágenes?
Desde el motor v0.3.0, las imágenes PNG/JPEG como data: se incrustan directamente en el PDF. Las imágenes remotas nunca se descargan por privacidad: esas referencias quedan marcadas en el informe de fidelidad.
¿Qué fuentes usa el PDF y están incrustadas?
El PDF incrusta un subconjunto de Roboto que cubre latín, griego y cirílico, así que el texto se ve igual en equipos sin la fuente instalada y sigue siendo seleccionable y buscable.
¿Puedo controlar el tamaño de página o los márgenes?
El motor compone A4 vertical con márgenes cómodos y números de página en el pie. Carta, apaisado y ajustes de márgenes están en la hoja de ruta del motor.
¿Dónde quedaron mis notas al pie en el PDF?
Desde el motor v0.3.0, las notas al pie se recogen en una sección de «Notas» al final del PDF, con los mismos números en superíndice. Una distribución de notas al pie por página sigue en camino — el informe de fidelidad te avisa antes de descargar.
¿El front matter de YAML se convierte en metadatos del PDF?
Sí — title, author, subject y keywords del front matter YAML pasan a la información del documento PDF (visible en las propiedades de un lector de PDF), y el informe de fidelidad lista las claves del front matter sin equivalente en metadatos.
¿Hay límite de tamaño de archivo o de páginas?
Ningún límite artificial. El motor compone A4 vertical en tu navegador, así que los documentos largos simplemente producen más páginas — el techo práctico es la memoria del dispositivo, no una cuota de servidor.
¿Puedo crear un currículum o CV desde Markdown?
Sí — mucha gente lo hace. El PDF tiene texto seleccionable y buscable con fuentes incrustadas, que es lo que analizan los sistemas de seguimiento de candidatos. Ten en cuenta que el motor compone A4 vertical con números de página en el pie.
¿El PDF se ve igual en todas las máquinas?
Sí — el PDF incrusta un subconjunto de Roboto que cubre latín, griego y cirílico, así que el texto se ve idéntico en todas partes y sigue siendo seleccionable. No hay sustitución de fuentes en la máquina del lector.
Herramientas relacionadas
Markdown a Word
Convierte Markdown (MD) en un archivo Word .docx real y editable
Editor de Markdown
Escribe y previsualiza Markdown en tu navegador con formato en vivo, conteo de palabras y…
Word a Markdown
Convierte un archivo Word (.docx) en Markdown limpio
Markdown a imagen
Convierte notas, tablas y código en una imagen para compartir
Búsquedas relacionadas: markdown a word · editor markdown · word a markdown · markdown a imagen